Benvenuto Visitatore ( Connettiti | Registrati )

Cerca nel forum
Loading
Ricerca avanzata



Pagine : (6) [1] 2 3 ... Ultima »  ( Vai al primo messaggio non letto ) Rispondi a questa discussioneInizia nuova discussioneNuovo Sondaggio

> Starman Planeta De Agostini, me lo consigliate?
 
doctorbubu
Inviato il: Mercoledý, 15-Giu-2011, 21:27
Quote Post


Yellow Kid


Gruppo: Members
Messaggi: 19
Utente Nr.: 332
Iscritto il: 05-Lug-2004
Città:



Qualcuno ha preso il primo Omnibus di Starman della Planeta? Mi piacerebbe sapere com'Ŕ la traduzione e se ci sono errori di stampa, sviste e/o strafalcioni vari
PM
Top
 
PJCoolboy
Inviato il: Mercoledý, 15-Giu-2011, 21:48
Quote Post


Nonno Bassotto
**

Gruppo: Members
Messaggi: 2305
Utente Nr.: 49
Iscritto il: 01-Lug-2004
Città:




Compralo, senza nessuna remore, venerdi' esce il secondo volume.


--------------------

user posted image
PM
Top
Adv
Adv









Città:





Top
 
ilCavaliereOscuro
Inviato il: Domenica, 19-Giu-2011, 19:06
Quote Post


Asterix
*

Gruppo: Members
Messaggi: 545
Utente Nr.: 4689
Iscritto il: 04-Ago-2009
Città:



se magari si facesse anche in tempo a leggerli...^^'
PMEmail Poster
Top
 
albamk
Inviato il: Lunedý, 20-Giu-2011, 13:03
Quote Post


Little Nemo
*

Gruppo: Members
Messaggi: 100
Utente Nr.: 5493
Iscritto il: 13-Ago-2010
Città: CESENA



Straconsigliato. biggrin1.gif
PMEmail Poster
Top
 
Maxxheadroom
Inviato il: Lunedý, 20-Giu-2011, 13:48
Quote Post


Yellow Kid


Gruppo: Members
Messaggi: 36
Utente Nr.: 5611
Iscritto il: 13-Set-2010
Città: Bologna



QUOTE (albamk @ Lunedý, 20-Giu-2011, 12:03)
Straconsigliato. biggrin1.gif

quoto tongue1.gif


--------------------
"Cogliere un fiore non Ŕ una gran cosa, Ŕ facile ed irrevocabile"
---------
Sala d'arme Achille Marozzo
PMEmail Poster
Top
 
Dario Summers
Inviato il: Martedý, 21-Giu-2011, 13:33
Quote Post


Spirito con la Scure
**

Gruppo: Members
Messaggi: 1990
Utente Nr.: 3086
Iscritto il: 30-Giu-2007
Città: Opal City



I refusi non mancano mai, per˛.


--------------------
Melior de cinere surgo.

PMEmail Poster
Top
 
Cassidy
Inviato il: Martedý, 21-Giu-2011, 13:33
Quote Post


Homo Superior
***

Gruppo: Members
Messaggi: 7138
Utente Nr.: 948
Iscritto il: 13-Dic-2004
Città: Cremona



QUOTE (Dario Summers @ Martedý, 21-Giu-2011, 12:33)
I refusi non mancano mai, per˛.

Parli del volume uscito venerdý scorso?


--------------------
QUOTE (preacher @ Giovedý, 21-Ago-2008, 09:39)
questo me lo bannate subito, ok?
PMEmail Poster
Top
 
Dario Summers
Inviato il: Martedý, 21-Giu-2011, 15:17
Quote Post


Spirito con la Scure
**

Gruppo: Members
Messaggi: 1990
Utente Nr.: 3086
Iscritto il: 30-Giu-2007
Città: Opal City



QUOTE (Cassidy @ Martedý, 21-Giu-2011, 12:33)
QUOTE (Dario Summers @ Martedý, 21-Giu-2011, 12:33)
I refusi non mancano mai, per˛.

Parli del volume uscito venerdý scorso?

No, parlo del primo volume.
Ne ho letto un quarto e giÓ due-tre refusi li ho beccati. E per il prezzo che hanno 'sti volumi, certe cose non dovrebbero assolutamente esistere.


--------------------
Melior de cinere surgo.

PMEmail Poster
Top
 
Cassidy
Inviato il: Martedý, 21-Giu-2011, 15:52
Quote Post


Homo Superior
***

Gruppo: Members
Messaggi: 7138
Utente Nr.: 948
Iscritto il: 13-Dic-2004
Città: Cremona



QUOTE (Dario Summers @ Martedý, 21-Giu-2011, 14:17)
QUOTE (Cassidy @ Martedý, 21-Giu-2011, 12:33)
QUOTE (Dario Summers @ Martedý, 21-Giu-2011, 12:33)
I refusi non mancano mai, per˛.

Parli del volume uscito venerdý scorso?

No, parlo del primo volume.
Ne ho letto un quarto e giÓ due-tre refusi li ho beccati. E per il prezzo che hanno 'sti volumi, certe cose non dovrebbero assolutamente esistere.

io l'ho letto carta e penna alla mano segnando pagina e refuso, in tutto non pi¨ di 10/12. poi appena ritrovo il blocknotes li posto tutti.


--------------------
QUOTE (preacher @ Giovedý, 21-Ago-2008, 09:39)
questo me lo bannate subito, ok?
PMEmail Poster
Top
 
durden
Inviato il: Martedý, 21-Giu-2011, 19:23
Quote Post


Asterix
*

Gruppo: Members
Messaggi: 980
Utente Nr.: 655
Iscritto il: 27-Ago-2004
Città: bergamo



QUOTE (Cassidy @ Martedý, 21-Giu-2011, 07:52)
QUOTE (Dario Summers @ Martedý, 21-Giu-2011, 14:17)
QUOTE (Cassidy @ Martedý, 21-Giu-2011, 12:33)
QUOTE (Dario Summers @ Martedý, 21-Giu-2011, 12:33)
I refusi non mancano mai, per˛.

Parli del volume uscito venerdý scorso?

No, parlo del primo volume.
Ne ho letto un quarto e giÓ due-tre refusi li ho beccati. E per il prezzo che hanno 'sti volumi, certe cose non dovrebbero assolutamente esistere.

io l'ho letto carta e penna alla mano segnando pagina e refuso, in tutto non pi¨ di 10/12. poi appena ritrovo il blocknotes li posto tutti.

e ti sembrano pochi??!! blink.gif
PMUsers Website
Top
 
preacher
Inviato il: Martedý, 21-Giu-2011, 19:49
Quote Post


Arishem della IV Coorte
********

Gruppo: Addetti ai Lavori
Messaggi: 42176
Utente Nr.: 10
Iscritto il: 30-Giu-2004
Città: Firenze



QUOTE (durden @ Martedý, 21-Giu-2011, 18:23)
QUOTE (Cassidy @ Martedý, 21-Giu-2011, 07:52)
QUOTE (Dario Summers @ Martedý, 21-Giu-2011, 14:17)
QUOTE (Cassidy @ Martedý, 21-Giu-2011, 12:33)
QUOTE (Dario Summers @ Martedý, 21-Giu-2011, 12:33)
I refusi non mancano mai, per˛.

Parli del volume uscito venerdý scorso?

No, parlo del primo volume.
Ne ho letto un quarto e giÓ due-tre refusi li ho beccati. E per il prezzo che hanno 'sti volumi, certe cose non dovrebbero assolutamente esistere.

io l'ho letto carta e penna alla mano segnando pagina e refuso, in tutto non pi¨ di 10/12. poi appena ritrovo il blocknotes li posto tutti.

e ti sembrano pochi??!! blink.gif

su 400 pagine...
Ŕ andata molto peggio su volumi con molte meno pagine...


--------------------
user posted image
PMUsers Website
Top
 
marco_sanfy00
Inviato il: Martedý, 21-Giu-2011, 20:00
Quote Post


Arishem della IV Coorte
********

Gruppo: Members
Messaggi: 40509
Utente Nr.: 816
Iscritto il: 19-Ott-2004
Città: Cecily - Alaska



per questo prezzo e l'edizione "assoluta" anche 2 sarebbero troppi...


--------------------
HALFADOG - Multimedia stories of a multispecies family
user posted image
Ogni settimana una nuova avventura!
PM
Top
 
Vintagevil
Inviato il: Martedý, 21-Giu-2011, 20:09
Quote Post


Fuori luogo
****

Gruppo: Admin
Messaggi: 8077
Utente Nr.: 3682
Iscritto il: 18-Feb-2008
Città: Roma.Caltagirone.



QUOTE (marco_sanfy00 @ Martedý, 21-Giu-2011, 20:00)
per questo prezzo e l'edizione "assoluta" anche 2 sarebbero troppi...

l'edizione Ŕ "omnibus", vuol dire che comprende anche gli errori laugh2.gif


--------------------
user posted image

I don't know, but it sounds like static from 10,000 radios-- and it's getting closer!
PMEmail PosterUsers Website
Top
 
doctorbubu
Inviato il: Martedý, 21-Giu-2011, 22:08
Quote Post


Yellow Kid


Gruppo: Members
Messaggi: 19
Utente Nr.: 332
Iscritto il: 05-Lug-2004
Città:



gli errori non dovrebbero proprio esserci in un'edizione cosý costosa... per˛ volevo assicurarmi soprattutto la leggibilitÓ del volume, che non sempre Ŕ garantita in casa planeta, basti vedere volumi come madame xanadu 3, che avrÓ centinaia di errori di traduzione, orrori di ortografia e frasi senza alcun senso...
PM
Top
 
homer
Inviato il: Martedý, 21-Giu-2011, 22:55
Quote Post


Agente T.N.T.
**

Gruppo: Members
Messaggi: 3017
Utente Nr.: 6325
Iscritto il: 15-Feb-2011
Città: napoli



quanti volumi omnibus dovrebbero uscire?
PMEmail Poster
Top
Utenti totali che stanno leggendo la discussione: 0 (0 Visitatori e 0 Utenti Anonimi)
Gli utenti registrati sono 0 :

Topic Options Pagine : (6) [1] 2 3 ... Ultima » Rispondi a questa discussioneInizia nuova discussioneNuovo Sondaggio

 



[ Script Execution time: 0.0452 ]   [ 21 queries used ]   [ GZIP Abilitato ]