Benvenuto Visitatore ( Connettiti | Registrati )

Cerca nel forum
Loading
Ricerca avanzata



Pagine : (3) [1] 2 3   ( Vai al primo messaggio non letto ) Rispondi a questa discussioneInizia nuova discussioneNuovo Sondaggio

> Cavalieri dello Zodiaco - nuovi progetti
 
Gambitt
Inviato il: Domenica, 09-Dic-2018, 11:04
Quote Post


Minuteman
*****

Gruppo: Members
Messaggi: 11000
Utente Nr.: 27
Iscritto il: 30-Giu-2004
Città: Bologna



Uscito il trailer del nuovo remake in CGI targato Netflix.

Uscito anche il trailer dello spin off Santia Sho sulle cavaliere sacerdotesse di Atena, gli episodi saranno disponibili su Amazon Prime Video giapponese.


--------------------
"Milioni di moscerini, una fiammata, e amen. Se hai la fortuna di nascere farfallone, forse si accorgono dei tre secondi in cui stai morendo." Stefano Benni, Baol

Don't Dream It.
Be It.

R=BxC²
PMMSN
Top
 
Midnighter
Inviato il: Domenica, 09-Dic-2018, 12:59
Quote Post


Lanterna Verde
***

Gruppo: Members
Messaggi: 5592
Utente Nr.: 568
Iscritto il: 07-Ago-2004
Città: Capitale dei Coatti



Ero convinto che il remake sarebbe stato un anime, invece in CGI... non male.
Si vede che i i cavalieri sono dei ragazzini: ti prego, Dea Atena, fa che Ivo De Palma per stavolta si faccia i cazzi suoi e non rovini tutto...


--------------------
"Una scoreggia non fa male, ma troppe fanno male,se mi ascolterai, bene tu starai"
PM
Top
Adv
Adv









Città:





Top
 
URIZEN
Inviato il: Domenica, 09-Dic-2018, 21:15
Quote Post


Asterix
*

Gruppo: Members
Messaggi: 912
Utente Nr.: 675
Iscritto il: 02-Set-2004
Città:



No però dai, Andromeda donna no!


--------------------
user posted image
PM
Top
 
tetsuya
Inviato il: Domenica, 09-Dic-2018, 22:45
Quote Post


Agente T.N.T.
**

Gruppo: Addetti ai Lavori
Messaggi: 3362
Utente Nr.: 67
Iscritto il: 01-Lug-2004
Città:



La scelta più paracula e stupida che potessero fare nel cambiare sesso a un Saint.

Potevano far Hyoga, le russe incazzose sono di moda.


--------------------
Michele Amadesi, illustrazioni e disegni
e-mail: michele.amadesi.art@gmail.com
Sito web personale --> http://micheleamadesi.altervista.org

PMUsers Website
Top
 
fiocotram
Inviato il: Lunedì, 10-Dic-2018, 01:26
Quote Post


Uberlogorrea
********

Gruppo: Members
Messaggi: 38553
Utente Nr.: 26
Iscritto il: 30-Giu-2004
Città:



Io non me ne intendo, ma da quel che vedo nel trailer mi sembra la computer grafica meno emozionante su cui abbia posato gli occhi. Sembrano quei cartoni che mettono sulle reti per bambini. Se invece è una cosa voluta e fatta perché gli interessa proprio quel settore di pubblico, buon pro gli faccia, ma io mi aspettavo un rilancio vero e proprio... qui sembra come il remake di Heidi per Cartoonito e robe simili.



Seconda cosa. Andromeda donna?
Se fosse davvero così, dovrebbe avere la maschera delle saint donna.
Voglio vedere come faranno a spiegare che "lei" non ce l'ha e Marin e Shaina invece devono indossarla e appaiono prima di Shun,

Se l'hanno fatto perché l'armatura con le tette e il colore rosa poteva risultare ambigua agli occhi di un qualche dirigente Netflix o chiunque dietro la produzione della serie, vorrei far notare due cose.
1) L'armatura del manga non ha tette, se era un problema potevano basarsi su quella.
2)Il rosa ormai è di moda anche tra gli uomini.
3)Anche l'originale franchise di Saint Seiya era rivolto ai bambini. Non ci fu nessun problema all'epoca a spiegare che le armature raffiguravano soggetti mitologici delle costellazioni, che c'erano soggetti sia maschili che femminili o animali e cose, che l'armatura sceglie il cavaliere in base al cosmo, non al sesso.
Anche il cavaliere della Vergine ha una costellazione femminile, faranno donna pure lui?


--------------------
Pane, lavoro e pace.


"Il fascista e' qualcuno che pretende di parlare per un'intera nazione o per un intero gruppo, si disinteressa dei diritti altrui e usa la violenza o qualsiasi altro mezzo per raggiungere i propri scopi". (Madeleine Albright)

http://fiocotram.wordpress.com/
PMUsers WebsiteMSN
Top
 
tetsuya
Inviato il: Lunedì, 10-Dic-2018, 03:48
Quote Post


Agente T.N.T.
**

Gruppo: Addetti ai Lavori
Messaggi: 3362
Utente Nr.: 67
Iscritto il: 01-Lug-2004
Città:



In giro trovi le spiegazioni del produttore.
In sintesi, voleva fare una operazione "Starbuck di Galactica" su Saint Seiya, ha proprio fatto l'esempio di Starbuck.


--------------------
Michele Amadesi, illustrazioni e disegni
e-mail: michele.amadesi.art@gmail.com
Sito web personale --> http://micheleamadesi.altervista.org

PMUsers Website
Top
 
fiocotram
Inviato il: Martedì, 11-Dic-2018, 02:19
Quote Post


Uberlogorrea
********

Gruppo: Members
Messaggi: 38553
Utente Nr.: 26
Iscritto il: 30-Giu-2004
Città:



Se ho capito bene dice che in Saint Seiya ci sono pochi personaggi femminili interessanti e che secondo lui si doveva rendere omaggio al pubblico in gran parte femminile che ha la serie.Va bene, ma a questo punto per fare le cose per bene bisognerà spiegare perché i pochi personaggi femminili che esistevano già hanno la maschera e Andromeda nOltretutto sarà interessante vedere che succederà con Hades, se la serie proseguirà biggrin1.gif

Secondo me le dichiarazioni, a dispetto delle intenzioni su cui si potrebbe tranquillamente discutere, lasciano trasparire una certa superficialità nella conoscenza delle trame.

Tralascio volutamente tutte le discussioni che si potrebbero fare sulle questioni di genere. La sessualità degli eroi di Saint Seiya non è mai stata mai al centro delle storie, trattandosi comunque di una serie pensata per far gasare coi combattimenti i ragazzini. Ma la superficialità occidentale ha spesso semplificato e caricaturizzato quello che è un tratto culturale nipponico che non ha NULLA a che fare con le questioni legate alla sessualità, ossia il concetto di bellezza (sia maschile che femminile) legata a tratti androgini.
Andromeda nel manga viene presentato come l'unico personaggio pacifista dei Saints, quello che esordisce dicendo "non voglio combattere mi sembra sciocco". La sua gentilezza, scambiata per debolezza, viene approfondita più di altri in Kurumada, è uno dei suoi personaggi meglio scritti e sviluppati.
Questo repentino cambio di sesso mi sembra legato a presupposti sbagliati, come se si volesse semplificare l'aspetto di Andromeda ed evitare problemi pertinenti solo alla visione occidentale di aspetti estetici femminili, tramutandolo in una donna.

Starbucks mi sembra un'idea un po' difficile da accostare, perché in quel caso si prendeva una classica figura di avventuriero tutto d'un pezzo e lo si trasformava in una donna con le stesse caratteristiche. C'era un ribaltamento vero delle carte, c'era una sorpresa maggiore, perché si prendeva non il sesso della persona ma il suo RUOLO all'interno di un'avventura e lo si AFFIDAVA a un personaggio femminile.
E quindi pensi, ma sì, perché no?
Prendere un ragazzo gentile e non violento e trasformarlo in una donna gentile e non violenta non mi sembra lo stesso tipo di stravolgimento.
Mi sembra come un tentativo di riassegnare caratteristiche viste come "femminili" a un personaggio femminile.
Per quesot motivo Andromeda invece mi sembra una scelta poco coraggiosa e scontata, che toglie quel poco di sfumature che hanno reso grande la seire.


Ora uno può pure essere in disaccordo con me , argomentare o non argomentare... ma la frase "Hai avuto il tuo Saint Seiya continua a guardare quello e lascia stare il nuovo", mi sembra infantile.
A prescindere che io veda o meno la serie, si parla del modo in cui hanno tenuto conto dei suoi presupposti.




Nelle stesse dichiarazioni dice che hanno cambiato i nomi di alcuni personaggi provenienti da altre nazioni che però avevano nomi giapponesi.
Quindi... Shiryu, Shunrei, Dohko, Saga, Shura (quelli che mi vengono in mente ora) avranno i nomi cambiati?
Ecco, qui ammetto che trovo la cosa interessante.


--------------------
Pane, lavoro e pace.


"Il fascista e' qualcuno che pretende di parlare per un'intera nazione o per un intero gruppo, si disinteressa dei diritti altrui e usa la violenza o qualsiasi altro mezzo per raggiungere i propri scopi". (Madeleine Albright)

http://fiocotram.wordpress.com/
PMUsers WebsiteMSN
Top
 
tetsuya
Inviato il: Martedì, 11-Dic-2018, 02:48
Quote Post


Agente T.N.T.
**

Gruppo: Addetti ai Lavori
Messaggi: 3362
Utente Nr.: 67
Iscritto il: 01-Lug-2004
Città:



Per ora so solo che Saori è diventata Sienna, se non ricordo male.

Proprio per quanto dici, Shun è una scelta molto sbagliata per il cambio di sesso.
Avrebbero potuto farlo con Hyoga, non ci sarebbero stati molti problemi. E le russe che picchiano forte vanno di moda.


--------------------
Michele Amadesi, illustrazioni e disegni
e-mail: michele.amadesi.art@gmail.com
Sito web personale --> http://micheleamadesi.altervista.org

PMUsers Website
Top
 
fiocotram
Inviato il: Martedì, 11-Dic-2018, 09:12
Quote Post


Uberlogorrea
********

Gruppo: Members
Messaggi: 38553
Utente Nr.: 26
Iscritto il: 30-Giu-2004
Città:



Sienna era già stato usato come nome di Saori nell'adattamento americano.
E quindi probabilmente chiameranno Death Mask Mephisto.
Shun invece sarà "Shauna", come anticipato...


Vabbé, la smetto di fare il moderato. Per me questa storia della spiegazione su Andromeda è una grossa supercazzola... e che l'unico motivo per cui hanno deciso di cambiare sesso a Shun è stato per evitare ogni tipo di pubblicità negativa da parte dei conservatori americani, magari preoccupati per i tratti effemminati associati a maschietti in una serie per ragazzi.

Il problema è che non c'è nessun tratto effemminato. E' un grosso problema di fraintendimento culturale. Nella cultura giapponese i tratti efebici sono associati alla bellezza assoluta, senza riferimenti precisi al sesso, ma in modo completamente neutro. Per il giapponese il bello in assoluto è efebico, punto. Ci sono diversi personaggi di Saint Seiya associati a una bellezza efebica, se disturba questo dovrebbero cambiare sesso a un casino di gente... non solo i più ovvi come Misty o Aphrodite, ma anche per dire il cavaliere dei Gemelli che tra i tratti principali aveva anche l'essere bellissimo nella versione "buona".


--------------------
Pane, lavoro e pace.


"Il fascista e' qualcuno che pretende di parlare per un'intera nazione o per un intero gruppo, si disinteressa dei diritti altrui e usa la violenza o qualsiasi altro mezzo per raggiungere i propri scopi". (Madeleine Albright)

http://fiocotram.wordpress.com/
PMUsers WebsiteMSN
Top
 
Midnighter
Inviato il: Martedì, 11-Dic-2018, 17:18
Quote Post


Lanterna Verde
***

Gruppo: Members
Messaggi: 5592
Utente Nr.: 568
Iscritto il: 07-Ago-2004
Città: Capitale dei Coatti



Fioco, un minuto di trailer e già parti in questo modo...?

Per quanto mi riguarda, accoglierò questo progetto a braccia aperte, in fondo è una rivisitazione della serie storica, quindi di sicuro mi piacerà.


--------------------
"Una scoreggia non fa male, ma troppe fanno male,se mi ascolterai, bene tu starai"
PM
Top
 
tetsuya
Inviato il: Martedì, 11-Dic-2018, 19:22
Quote Post


Agente T.N.T.
**

Gruppo: Addetti ai Lavori
Messaggi: 3362
Utente Nr.: 67
Iscritto il: 01-Lug-2004
Città:



QUOTE (Midnighter @ Martedì, 11-Dic-2018, 16:18)
Fioco, un minuto di trailer e già parti in questo modo...?

Veramente questa del cambio di sesso di Shun è una osservazione che stanno facendo un po' tutti, con ragionamenti sensati.
Per dire, pure Ivo De Palma ha espresso perplessità sulla scelta proprio di Shun per il cambio.


--------------------
Michele Amadesi, illustrazioni e disegni
e-mail: michele.amadesi.art@gmail.com
Sito web personale --> http://micheleamadesi.altervista.org

PMUsers Website
Top
 
Neutral Avenger
Inviato il: Martedì, 11-Dic-2018, 20:03
Quote Post


Diavolo Rosso
***

Gruppo: Members
Messaggi: 5276
Utente Nr.: 6966
Iscritto il: 27-Set-2011
Città: Tettalandia



QUOTE (Gambitt @ Domenica, 09-Dic-2018, 10:04)
Uscito il trailer del nuovo remake in CGI targato Netflix.

Uscito anche il trailer dello spin off Santia Sho sulle cavaliere sacerdotesse di Atena, gli episodi saranno disponibili su Amazon Prime Video giapponese.

Sono rimasto basito e colpito (negativamente) dallo stile della CGI usata per il remake che andrà online su Netflix. Non so che dire...

Almeno nel spin-off che andrà sull'Amazon Prime Video nipponico si ritorna ai vecchi tempi, al charachter design della mitica coppia Araki/Hicheno.

Boh io intanto mi sto gustando la saga di Hades adattata in italiano. Dite quello che volete ma Ivo De Palma e soci rimarrano sempre nei nostri cuori!


--------------------
user posted image user posted image user posted image
PMEmail Poster
Top
 
Midnighter
Inviato il: Martedì, 11-Dic-2018, 21:58
Quote Post


Lanterna Verde
***

Gruppo: Members
Messaggi: 5592
Utente Nr.: 568
Iscritto il: 07-Ago-2004
Città: Capitale dei Coatti



QUOTE (tetsuya @ Martedì, 11-Dic-2018, 11:22)

Per dire, pure Ivo De Palma ha espresso perplessità sulla scelta proprio di Shun per il cambio.

Che significa? che verranno doppiati con le voci di De Palma e soci?...
sarebbe nammerda pallafieno.gif


--------------------
"Una scoreggia non fa male, ma troppe fanno male,se mi ascolterai, bene tu starai"
PM
Top
 
tetsuya
Inviato il: Martedì, 11-Dic-2018, 22:25
Quote Post


Agente T.N.T.
**

Gruppo: Addetti ai Lavori
Messaggi: 3362
Utente Nr.: 67
Iscritto il: 01-Lug-2004
Città:



QUOTE (Midnighter @ Martedì, 11-Dic-2018, 20:58)
QUOTE (tetsuya @ Martedì, 11-Dic-2018, 11:22)

Per dire, pure Ivo De Palma ha espresso perplessità sulla scelta proprio di Shun per il cambio.

Che significa? che verranno doppiati con le voci di De Palma e soci?...
sarebbe nammerda pallafieno.gif

No, no. Sul doppiaggio non si sa nulla.
De Palma ovviamente non si tirerebbe indietro, ma dubito/spero che nessuno in Netflix pensi a usare i doppiatori della serie originale.


--------------------
Michele Amadesi, illustrazioni e disegni
e-mail: michele.amadesi.art@gmail.com
Sito web personale --> http://micheleamadesi.altervista.org

PMUsers Website
Top
 
Neutral Avenger
Inviato il: Martedì, 11-Dic-2018, 23:33
Quote Post


Diavolo Rosso
***

Gruppo: Members
Messaggi: 5276
Utente Nr.: 6966
Iscritto il: 27-Set-2011
Città: Tettalandia



QUOTE (tetsuya @ Martedì, 11-Dic-2018, 21:25)
QUOTE (Midnighter @ Martedì, 11-Dic-2018, 20:58)
QUOTE (tetsuya @ Martedì, 11-Dic-2018, 11:22)

Per dire, pure Ivo De Palma ha espresso perplessità sulla scelta proprio di Shun per il cambio.

Che significa? che verranno doppiati con le voci di De Palma e soci?...
sarebbe nammerda pallafieno.gif

No, no. Sul doppiaggio non si sa nulla.
De Palma ovviamente non si tirerebbe indietro, ma dubito/spero che nessuno in Netflix pensi a usare i doppiatori della serie originale.

Ma spero che non scelgano neppure i doppiatori che ho sentito negli OAV...


--------------------
user posted image user posted image user posted image
PMEmail Poster
Top
Utenti totali che stanno leggendo la discussione: 1 (1 Visitatori e 0 Utenti Anonimi)
Gli utenti registrati sono 0 :

Topic Options Pagine : (3) [1] 2 3  Rispondi a questa discussioneInizia nuova discussioneNuovo Sondaggio

 



[ Script Execution time: 0.0304 ]   [ 21 queries used ]   [ GZIP Abilitato ]