Benvenuto Visitatore ( Connettiti | Registrati )

Cerca nel forum
Loading
Ricerca avanzata



Pagine : (8) « Prima ... 5 6 [7] 8   ( Vai al primo messaggio non letto ) Rispondi a questa discussioneInizia nuova discussioneNuovo Sondaggio

> Milton Caniff, Terry, Miss Lace & Steve
 
Peter Parker
Inviato il: Martedì, 14-Lug-2020, 14:03
Quote Post


Imperatrice spifferona
*********

Gruppo: Members
Messaggi: 141681
Utente Nr.: 34
Iscritto il: 30-Giu-2004
Città: Fuffaverso



QUOTE (Ardefede76 @ Martedì, 14-Lug-2020, 13:00)
Interessante da leggere sul collezionare Steve Canyon
Only registered users can see pictures
Registrati o Entra nel forum!

Only registered users can see links
Registrati o Entra nel forum!

Io lo facevo con le strisce di Rex Morgan.
PMUsers Website
Top
 
Kerzhakov91
Inviato il: Giovedì, 19-Nov-2020, 21:04
Quote Post


Sidekick
*

Gruppo: Members
Messaggi: 402
Utente Nr.: 7363
Iscritto il: 05-Feb-2012
Città: San Pietroburgo



Giusto ieri ho recuperato il primo volume di Terry e i pirati ristampato dall'Editoriale Cosmo e sono molto curioso di leggerlo!
Only registered users can see pictures
Registrati o Entra nel forum!
PMEmail Poster
Top
bgh
Inviato il: Giovedì, 19-Nov-2020, 21:10
Quote Post


Unregistered






Città:



QUOTE (Kerzhakov91 @ Giovedì, 19-Nov-2020, 21:04)
Giusto ieri ho recuperato il primo volume di Terry e i pirati ristampato dall'Editoriale Cosmo e sono molto curioso di leggerlo!
Only registered users can see pictures
Registrati o Entra nel forum!

Spero gradirei quanto me
Only registered users can see pictures
Registrati o Entra nel forum!


PS: a dicembre esce il quinto Cosmo... Ma ormai attenderò la ristampa IDW promessa da Mullaney
Only registered users can see pictures
Registrati o Entra nel forum!
Top
 
salcomix
Inviato il: Giovedì, 26-Nov-2020, 22:40
Quote Post


Spirito con la Scure
**

Gruppo: Members
Messaggi: 1511
Utente Nr.: 2963
Iscritto il: 17-Mag-2007
Città: Napoli



C’è già un piano editoriale della Cosmo per i prossimi volumi Cosmo-Books?

Mi trovo parecchio spiazzato, sinceramente...

Con Terry e i Pirati, Steve Canyon e Dick Tracy continuano con una certa regolarità.

Anche con le domenicali di Phantom, direi (anche se mancano tremendamente le strisce quotidiane ...).

Rip Kirby: terminano con Raymond? La IDW ha proseguito.

Agent X-9: fermo ormai da tempo ... la IDW ha la serie del periodo di Al Williamson (Agent Corrigan). La Cosmo che intenzioni ha?

Jungle Jim non dovrebbe andare oltre il volume unico ...

Avete qualche notizia in merito ? 🙏
PMEmail Poster
Top
 
salcomix
Inviato il: Martedì, 08-Dic-2020, 15:36
Quote Post


Spirito con la Scure
**

Gruppo: Members
Messaggi: 1511
Utente Nr.: 2963
Iscritto il: 17-Mag-2007
Città: Napoli



QUOTE (salcomix @ Giovedì, 26-Nov-2020, 21:40)
C’è già un piano editoriale della Cosmo per i prossimi volumi Cosmo-Books?

Mi trovo parecchio spiazzato, sinceramente...

Con Terry e i Pirati, Steve Canyon e Dick Tracy continuano con una certa regolarità.

Anche con le domenicali di Phantom, direi (anche se mancano tremendamente le strisce quotidiane ...).

Rip Kirby: terminano con Raymond? La IDW ha proseguito.

Agent X-9: fermo ormai da tempo ... la IDW ha la serie del periodo di Al Williamson (Agent Corrigan). La Cosmo che intenzioni ha?

Jungle Jim non dovrebbe andare oltre il volume unico ...

Avete qualche notizia in merito ? 🙏

Mi rispondo da solo, dopo aver girato la domanda agli stessi cosmonauti che mi hanno replicato, con grande gentilezza:

- delle serie in corso solo Agent X9 e Jungle Jim resteranno al palo, per scarso interesse di pubblico.

- le altre proseguiranno tutte e si aggiungeranno i volumi con le strisce quotidiane di Mandrake (marzo 2021) e Phantom (giugno 2021)
PMEmail Poster
Top
bgh
Inviato il: Sabato, 19-Dic-2020, 13:00
Quote Post


Unregistered






Città:



Potete visitare virtualmente la mostra dedicata a Caniff a Pordenone.

Only registered users can see links
Registrati o Entra nel forum!
Top
 
Kerzhakov91
Inviato il: Martedì, 29-Dic-2020, 03:15
Quote Post


Sidekick
*

Gruppo: Members
Messaggi: 402
Utente Nr.: 7363
Iscritto il: 05-Feb-2012
Città: San Pietroburgo



QUOTE (salcomix @ Martedì, 08-Dic-2020, 14:36)
si aggiungeranno i volumi con le strisce quotidiane di Mandrake (marzo 2021) e Phantom (giugno 2021)

Questa è una splendida notizia, soprattutto l'Uomo Mascherato lo aspettavo da tempo! Dite che ci sono speranze anche per una futura ristampa di Blondie & Dagwood di Chic Young?
Only registered users can see pictures
Registrati o Entra nel forum!
PMEmail Poster
Top
bgh
Inviato il: Mercoledì, 24-Feb-2021, 01:49
Quote Post


Unregistered






Città:



Sta arrivando...

Only registered users can see links
Registrati o Entra nel forum!


Sembra che avrà una qualità di stampa nettamente migliore rispetto alla vecchia edizione (e all'edizione Cosmo, di conseguenza) e dimensioni maggiori per poter riprodurre le Sundays con un differente montaggio.
Manca ancora l'annuncio ufficiale di IDW, però, la foto è un "teaser" di un addetto ai lavori.

Ho smesso di acquistare i volumi Cosmo da quando trapelò la notizia. I dialoghi pieni di localismi e solecismi di Caniff meritano di essere goduti in originale, e non in una traduzione che li appiattisce in un italiano standard.
Top
 
Peter Parker
Inviato il: Mercoledì, 24-Feb-2021, 13:16
Quote Post


Imperatrice spifferona
*********

Gruppo: Members
Messaggi: 141681
Utente Nr.: 34
Iscritto il: 30-Giu-2004
Città: Fuffaverso



QUOTE (salcomix @ Martedì, 08-Dic-2020, 14:36)
QUOTE (salcomix @ Giovedì, 26-Nov-2020, 21:40)
C’è già un piano editoriale della Cosmo per i prossimi volumi Cosmo-Books?

Mi trovo parecchio spiazzato, sinceramente...

Con Terry e i Pirati, Steve Canyon e Dick Tracy continuano con una certa regolarità.

Anche con le domenicali di Phantom, direi (anche se mancano tremendamente le strisce quotidiane ...).

Rip Kirby: terminano con Raymond? La IDW ha proseguito.

Agent X-9: fermo ormai da tempo ... la IDW ha la serie del periodo di Al Williamson (Agent Corrigan). La Cosmo che intenzioni ha?

Jungle Jim non dovrebbe andare oltre il volume unico ...

Avete qualche notizia in merito ? 🙏

Mi rispondo da solo, dopo aver girato la domanda agli stessi cosmonauti che mi hanno replicato, con grande gentilezza:

- delle serie in corso solo Agent X9 e Jungle Jim resteranno al palo, per scarso interesse di pubblico.

- le altre proseguiranno tutte e si aggiungeranno i volumi con le strisce quotidiane di Mandrake (marzo 2021) e Phantom (giugno 2021)

Peccato per X9, perchè il ciclo di Williamson è una delle cose migliori della striscia.
PMUsers Website
Top
 
absoluto
Inviato il: Venerdì, 26-Feb-2021, 20:10
Quote Post


Fletto i muscoli e sono nel vuoto
****

Gruppo: Members
Messaggi: 8862
Utente Nr.: 89
Iscritto il: 01-Lug-2004
Città: München



Scusate la domanda. Su IBS ci sono i primi 12 volumi di Steve Canyon edizione free books nei remeinders. Attualmente al 70% di sconto.

Sono a digiuno di Caniff (non linciatemi per favore...) sarebbe una buona mossa accaparrarsi questo lotto o l'edizione non vale la pena?

Grazie in anticipo a chiunque voglia darmi un'indicazione.
Only registered users can see pictures
Registrati o Entra nel forum!
PM
Top
 
Steve Rizzo
Inviato il: Sabato, 27-Feb-2021, 19:02
Quote Post


Nonno Bassotto
**

Gruppo: Members
Messaggi: 2164
Utente Nr.: 149
Iscritto il: 02-Lug-2004
Città:



QUOTE (absoluto @ February 26, 2021 12:10 pm)
Scusate la domanda. Su IBS ci sono i primi 12 volumi di Steve Canyon edizione free books nei remeinders. Attualmente al 70% di sconto.

Sono a digiuno di Caniff (non linciatemi per favore...) sarebbe una buona mossa accaparrarsi questo lotto o l'edizione non vale la pena?

Grazie in anticipo a chiunque voglia darmi un'indicazione.
Only registered users can see pictures
Registrati o Entra nel forum!

Mah, io li ho, però confrontata con l'edizione Cosmo (che per ora non ho) è nettamente inferiore, però te li consiglio per farti un'idea della striscia.
PM
Top
bgh
Inviato il: Sabato, 27-Feb-2021, 19:44
Quote Post


Unregistered






Città:



Diciamo che come edizione fa schifissimo.
Sono sempre in sconto da anni, puoi aspettare tranquillamente volendo che magari calino ancor di più.
Top
 
Peter Parker
Inviato il: Sabato, 27-Feb-2021, 20:33
Quote Post


Imperatrice spifferona
*********

Gruppo: Members
Messaggi: 141681
Utente Nr.: 34
Iscritto il: 30-Giu-2004
Città: Fuffaverso



Le traduzioni di Bottero facevano pena.

Soprattutto negli ultimi numeri.
PMUsers Website
Top
 
absoluto
Inviato il: Sabato, 27-Feb-2021, 21:54
Quote Post


Fletto i muscoli e sono nel vuoto
****

Gruppo: Members
Messaggi: 8862
Utente Nr.: 89
Iscritto il: 01-Lug-2004
Città: München



Ok, grazie. Ne sto alla larga e tengo d’occhio i Cosmo.
PM
Top
 
Moreno Roncucci
Inviato il: Domenica, 28-Feb-2021, 09:25
Quote Post


Detective dell'Impossibile
**

Gruppo: Members
Messaggi: 2785
Utente Nr.: 4742
Iscritto il: 08-Set-2009
Città: Paperopoli



QUOTE (Peter Parker @ Sabato, 27-Feb-2021, 19:33)
Le traduzioni di Bottero facevano pena.

Soprattutto negli ultimi numeri.

Nel corso della collana si sono alternati diversi traduttori (probabilmente perchè tradurre il gergo dell'epoca usato da Caniff era una rogna mica da niente...) e almeno fino ad un certo volume le traduzioni dei volumi cosmo sono le stesse (probabilmente revisionate per correggere eventuali errori, ma non sono sicuro non avendo i volumi Cosmo...)


--------------------
Ciao,
/\/\oreno.
PMEmail Poster
Top
Utenti totali che stanno leggendo la discussione: 0 (0 Visitatori e 0 Utenti Anonimi)
Gli utenti registrati sono 0 :

Topic Options Pagine : (8) « Prima ... 5 6 [7] 8  Rispondi a questa discussioneInizia nuova discussioneNuovo Sondaggio

 



[ Script Execution time: 0.0309 ]   [ 22 queries used ]   [ GZIP Abilitato ]