Pagine a mezzatinta nei manga, Mi spiegate cosa sono?
MarkGor |
|
Sidekick
Gruppo: Members
Messaggi: 493
Utente Nr.: 12143
Iscritto il: 04-Set-2016
Città:
|
Da ragazzino leggevo molti manga. Poi, col tempo, ho smesso quasi del tutto. Una cosa che sin da allora mi incuriosiva e di cui non ho mai capito bene lo scopo, sono le pagine a mezzatinta in bianco e nero (non retinate) all'inizio dei volumi o a volte dei vari capitoli.
Da quel che ne so sono pagine che in origine erano a colori, poi stampate in bianco e nero. Ma erano a colori solo nelle riviste originali, o venivano messe anche nei tankobon giapponesi? A che servivano? Sono più di vent'anni che mi porto dietro 'sto dubbio!
--------------------
'Nuff said!
|
|
|
texhnolyze |
|
Spirito con la Scure
Gruppo: Members
Messaggi: 1719
Utente Nr.: 12720
Iscritto il: 09-Ott-2017
Città:
|
QUOTE (MarkGor @ Martedì, 03-Set-2019, 13:45) | Da ragazzino leggevo molti manga. Poi, col tempo, ho smesso quasi del tutto. Una cosa che sin da allora mi incuriosiva e di cui non ho mai capito bene lo scopo, sono le pagine a mezzatinta in bianco e nero (non retinate) all'inizio dei volumi o a volte dei vari capitoli.
Da quel che ne so sono pagine che in origine erano a colori, poi stampate in bianco e nero. Ma erano a colori solo nelle riviste originali, o venivano messe anche nei tankobon giapponesi? A che servivano? Sono più di vent'anni che mi porto dietro 'sto dubbio! |
Le pagine iniziali a colori nei manga non significano niente, ma proprio niente. Lo dice anche Urasawa in una discussione. Quando le trovi, anzi trovavi, a mezza tinta è perché molto probabilmente si voleva lasciare tutte le pagine in b/n, magari erano edizioni da 2 spicci. Poi sinceramente non lo so, non me le ricordo.
<<Japanese comic magazines also sometimes begin with a few color pages. Schuiten asked about the significance of these opening color sections.
“They don’t mean anything,” Urasawa replied with a wry smile. “It would be nice to add the impact of color in places where the drama is high. But why put these color pages at the beginning of a work, where nothing is happening? I’ve always said to the publishers, ‘let’s put color in the middle of the volume.’ It was Ōtomo [Katsuhiro] who beat me to the punch in doing this first, though,”>>
--------------------
Vendo Boucq, Aldobrando, L'età della Convivenza, ecc. ecc.
Compro Alvar Mayor 3
|
|
|
Adv |
Adv
|
Città:
|
|
|
|
Garion-Oh |
|
Uomo Mascherato
Gruppo: Members
Messaggi: 1129
Utente Nr.: 312
Iscritto il: 04-Lug-2004
Città:
|
QUOTE (MarkGor @ September 03, 2019 06:45 am) | Da quel che ne so sono pagine che in origine erano a colori, poi stampate in bianco e nero. Ma erano a colori solo nelle riviste originali, o venivano messe anche nei tankobon giapponesi? |
Erano a colori su rivista e poi stampate in b/n nelle raccolte a volumi. Nelle successive edizioni di lusso (in italiano chiamate Perfect Edition) venivano però pubblicate a colori anche nei volumi.
QUOTE | A che servivano? Sono più di vent'anni che mi porto dietro 'sto dubbio! |
Erano un semplice omaggio ai lettori. Dato che le riviste sono stampate su carta straccia, almeno ci sono un paio di pagine a colori all'inizio.
--------------------
No black or white in the Blue
|
|
|
Utenti totali che stanno leggendo la discussione: 1 (1 Visitatori e 0 Utenti Anonimi)
Gli utenti registrati sono 0 :
|