L'incal
bgh |
|
Unregistered
Città:
|
Si riferivano alla pessima gestione, in generale, dell'etichetta Mondadori Oscar Ink. I volumi dell'Incal in particolare sono abbastanza ben fatti, anche se piccolini e dai colori un po' spenti.
|
|
|
hidrag84 |
|
Asterix
Gruppo: Members
Messaggi: 586
Utente Nr.: 10454
Iscritto il: 26-Ott-2014
Città:
|
Rispetto ai volumi della Magic Press (che possiedo) come sono? Cartonatura a parte.
|
|
|
bgh |
|
Unregistered
Città:
|
QUOTE (hidrag84 @ Mercoledì, 16-Nov-2022, 16:03) | Rispetto ai volumi della Magic Press (che possiedo) come sono? Cartonatura a parte. |
I colori, anche se sono sempre gli stessi (non come nelle edizioni Cosmo e BD, dove erano stati sostituiti da quelli realizzati a inizio anni 2000 per una ristampa francese), sono più spenti. Dimensioni grosso modo identiche.
La traduzione è sempre quella di Kerdik già usata nei Magic Press, quindi di base ottima (lo dico sulla fiducia conoscendolo, non l'ho letta di persona).
I volumi Prima e Dopo non contengono niente di nuovo. Nell'Incal, invece, ci sono 100 pagine di materiali extra, una specie di enciclopedia su tutta la serie (inclusi spin-off), intitolata I misteri dell'Incal.
|
|
|
hidrag84 |
|
Asterix
Gruppo: Members
Messaggi: 586
Utente Nr.: 10454
Iscritto il: 26-Ott-2014
Città:
|
QUOTE (bgh @ Mercoledì, 16-Nov-2022, 15:09) | QUOTE (hidrag84 @ Mercoledì, 16-Nov-2022, 16:03) | Rispetto ai volumi della Magic Press (che possiedo) come sono? Cartonatura a parte. |
I colori, anche se sono sempre gli stessi (non come nelle edizioni Cosmo e BD, dove erano stati sostituiti da quelli realizzati a inizio anni 2000 per una ristampa francese), sono più spenti. Dimensioni grosso modo identiche.
La traduzione è sempre quella di Kerdik già usata nei Magic Press, quindi di base ottima (lo dico sulla fiducia conoscendolo, non l'ho letta di persona).
I volumi Prima e Dopo non contengono niente di nuovo. Nell'Incal, invece, ci sono 100 pagine di materiali extra, una specie di enciclopedia su tutta la serie (inclusi spin-off), intitolata I misteri dell'Incal.
|
Ok grazie. Allora mi tengo Magic Press, anche perché sono in continuità di formato con tutti gli altri integrali di Jodorowsky (lama bianco, faccia di luna, metab-aroni, tecnopadri, megalex ecc.) e di Moebius (folle del sacro Cuore sempre con testi di Jodo, il mondo di edena).
|
|
|
Utenti totali che stanno leggendo la discussione: 1 (1 Visitatori e 0 Utenti Anonimi)
Gli utenti registrati sono 0 :
|